На головну

Дорожня карта — куди ми йдемо

Платформа не з'являється «згори донизу за один реліз». Otto's River будується крок за кроком, кілька років, і на цій сторінці ми чесно показуємо: що вже випущено, що зараз у роботі, що в планах. Без вигаданих дат — тільки реальна послідовність пріоритетів.

Живий документ · регулярно оновлюється
Як ми плануємо

Чому без точних дат

Класичний роадмап — це «Q1: X, Q2: Y, Q3: Z». Виглядає переконливо й професійно, але на практиці майже завжди розсипається: щось виявляється складніше ніж думали, з'являється терміновий пожежник, або просто виявляється що Y треба робити пізніше за Z. Кожен зрушений дедлайн коштує довіри читачам роадмапу.

Ми обрали інший формат: п'ять «горизонтів» зрілості — від «вже випущено» до «в дальній перспективі» — без прив'язки до календаря. Кожна задача рухається з нижчого горизонту в вищий, коли реально стає ясною. Те, що зараз у «середньому», може опинитись у «найближчому» дуже скоро, а може — не скоро. Ми оновлюємо роадмап, коли в ньому реально щось змінилось, а не за календарем.

Цей формат дозволяє показати правду: ми знаємо куди йдемо, ми чесно зізнаємось у тому що ще не починали, і ми не обіцяємо те, чого не можемо гарантувати.

Готово

Що вже працює

Те що зараз доступне в платформі для всіх учнів і вчителів. Не «бета» — повноцінно випущено, використовується щодня.

Банк завдань (10+ типів вправ)
Картки, квізи, плутанина, анаграми, діаграми, групування, друк відповідей, аудіо-завдання, набори лексики, відео-модулі. Усе з конструкторами для вчителя.
Граматичний довідник
200+ правил німецької й англійської мови з прикладами, винятками й вбудованими тренажерами. Інтегрований у вправи: клік на правило → пояснення.
Конструктор слайдів і відео-модулів
Уроки з блоків: текст, картинка, відео, аудіо, інтерактивна вправа. Прив'язка до підручників, спільна робота вчителя й учня.
Інструменти класу
Призначення завдань класам або окремим учням, дедлайни, повторні спроби, аналітика помилок, сповіщення в кабінеті.
Спікінг-клуби (формат)
Структура й сценарії для розмовних зустрічей повністю мовою вивчення. Працює зі справжніми групами учнів школи The River.
Мінігрупи з другом
Заняття вдвох-вчотирьох для самостійно сформованих пар. Підтримка breakout-кімнат у живому уроці.
Чотири мови інтерфейсу
Платформа повністю перекладена на українську, російську, англійську й німецьку. Контент завдань — за вибором викладача.
Маркетингові сторінки + SEO
Повний набір публічних сторінок з JSON-LD, hreflang, sitemap-готовністю. Те, що ви зараз читаєте — частина цього шару.
У роботі

Над чим ми працюємо саме зараз

Активна розробка. Те, що зараз у безпосередньому фокусі команди, або вже частково доступне в тестовому режимі для окремих учнів і вчителів.

Стабілізація платформи після Phase 1
Доводимо до блиску те що вже випущено: усуваємо граничні випадки, прибираємо «гострі кути» в UX, оптимізуємо швидкість.
Розширення банку вправ
Нові типи інтерактивних завдань на запит учителів-партнерів. Кожен новий тип проходить тестування на реальних класах перед публікацією.
Підготовка тарифів
Концепція готова (опис на сторінці тарифів), технічна інтеграція з платіжною системою — у розробці. Запуск — коли продукт буде готовий тримати обіцянку «повна платформа».
Публічна SEO-інфраструктура
Дві дюжини маркетингових сторінок з повноцінним JSON-LD і hreflang. Без них органічний пошук не знаходить платформу.
Найближче

Що з'явиться невдовзі

Висока впевненість що ми це випустимо. Дрібні деталі можуть зміщуватись, але напрямки фіксовані.

SSG / prerender маркетингових сторінок
Поточні маркетингові сторінки рендеряться як SPA. SSG зробить так, щоб Google, Bing, Telegram, Facebook бачили готовий HTML — критично для SEO. Код уже готовий до prerender.
Перші ШІ-агенти
Граматичний ментор + Лексичний садівник — два найбезпечніші агенти (вузька зона, фіксовані джерела). Закрита бета спочатку, потім відкритий доступ. Деталі — на сторінці ШІ-Асистента.
Phase 2 i18n платформи
Сам інтерфейс платформи вже на 4-х мовах. Залишається доперекласти контент усередині кабінету учня й учителя — повідомлення, граматичні пояснення, інтерфейс конструкторів.
Запуск тарифів
Коли основні модулі стабільні, оголошуємо тарифи з прозорою структурою й особливими умовами для існуючих учнів. Деталі — на сторінці тарифів.
Середнє

Над чим почнемо далі

Середня впевненість — точна послідовність ще може змінитися. Усе залежить від того, як підуть пункти з «Найближче».

Власний backend поверх PostgreSQL
Поетапна заміна Supabase API + GoTrue на власний Node-сервер. Дозволяє нам глибше керувати продуктивністю й безпекою. Дані не мігруються — вони вже наші.
Нативний мобільний застосунок
iOS + Android. Не «замість PWA», а на додаток: push-сповіщення, повний офлайн, біометричний вхід. Деталі — на сторінці мобільного додатку.
ШІ-розмовний партнер
Голосовий ШІ для тренування спонтанного говоріння. Адаптується до рівня учня, не перебиває за помилки, збирає типові проблеми.
Нові мови через партнерство
Польська, іспанська, французька, італійська — кожна разом з конкретним викладачем-партнером. Деталі — на сторінці мов і на сторінці для вчителів.
Дальня перспектива

Бачення на дальній горизонт

Те, у що ми точно віримо, але без зобов'язань щодо термінів. Тут радше про напрямок, ніж про конкретику.

Платформа для предметів поза мовами
Архітектура платформи універсальна. Через партнерство з учителями математики, історії, музики, шахів — будуємо предметні розширення. Деталі — на сторінці для вчителів.
White-label для шкіл-партнерів
Наш домен, ваш логотип і стиль. Учні бачать ваш бренд, платформа працює всередині. Окремий тариф для шкіл.
ШІ-екзаменатор для всіх форматів
Goethe, TestDaF, telc, IELTS, Cambridge, TOEFL — пробні іспити з реалістичним балом і фідбеком. Тренажерний режим, що замінює репетитора-носія для підготовки.
Тренер вимови
Аналіз вашої аудіо-вимови, конкретні поради по звуках (не «у вас акцент», а «округліть губи на ü»). Для рівнів від A2 до C1.
Глибока офлайн-підтримка
Не просто кеш сторінок, а повноцінне завантаження уроків наперед — щоб у літаку, метро чи селі без зв'язку ви займались без жодного компромісу.
Аналітика для шкіл і батьків
Підсумкові звіти про прогрес дитини / учня для батьків. Для шкіл — портрет класу, виявлення відстаючих, рекомендації.

Цей список не остаточний — ми додаємо ідеї, які приходять від справжніх учнів і вчителів. Якщо вам не вистачає чогось важливого — напишіть нам, врахуємо.

Як ми оновлюємо роадмап

Цей документ — живий

Цю сторінку ми переглядаємо регулярно, без фіксованого графіка. Кожен пункт може зміститися між горизонтами: те що було в «середньому» — потрапити в «найближче»; те що було в «найближчому» — потрапити в «готово». Це нормально й очікувано.

Чого ми НЕ робимо: не «викочуємо» нову версію роадмапу зі святковим оголошенням. Просто тихо оновлюємо ось цю сторінку, додаємо нові пункти, переміщуємо існуючі. Якщо щось важливе пішло з планів — теж пишемо чесно, із поясненням чому.

Якщо хочете отримувати повідомлення про великі зміни в роадмапі — стежте за нашими каналами (Telegram школи або Instagram). Маленькі рухи відбуваються тут, без анонсів.

Як вплинути

Що з цього всього залежить від вас

Роадмап — не висічений у камені артефакт команди розробки. Він відповідає на реальні потреби справжніх учнів і вчителів. Якщо у вас є ідея, проблема або запит, який тут поки не відображений — це не означає що ми його не розглянемо. Кілька конкретних шляхів вплинути:

  • Стати вчителем-партнером. Якщо ви викладаєте мову, що поки не на платформі, або взагалі інший предмет — партнерська програма дозволяє вам брати участь у проєктуванні платформи під ваш предмет, із пріоритетним впливом на роадмап.
  • Прийти в команду. Інженери, дизайнери, методисти, перекладачі — усі форми співпраці. Якщо ви приходите з конкретною ідеєю, ваш голос у виборі пріоритетів — реальний, а не декоративний.
  • Просто написати. Telegram школи відкритий для будь-яких пропозицій. Іноді ідея від одного учня перетворюється на нову фічу за тиждень. Іноді — за рік. Іноді ми вирішуємо що не наше. Але ми точно читаємо.
Сторінка для вчителівКар'єраTelegram школи →
Часто запитують

Питання про роадмап

Чому ви не публікуєте конкретних дат?

Бо ми не можемо їх гарантувати. Команда невелика, продукт у активній розробці, і будь-який заявлений дедлайн почав би коштувати більше довіри, ніж його чесна відсутність. Якщо вам потрібна гарантія до конкретної дати — ми не та команда.

Як часто оновлюється ця сторінка?

Регулярно, коли в роадмапі реально щось змінилось — без фіксованого графіка. Великі рухи (наприклад, перехід пункту з «середнього» в «найближче») фіксуються одразу; дрібні правки накопичуються.

Якщо я не бачу свою ідею в роадмапі — це значить, що ви відмовились?

Ні. Це значить тільки те, що ми ще не дописали її в публічний документ. Багато з того, що ми робимо щодня, не потрапляє сюди — або тому що це деталь, або тому що це експеримент, який ще не перевірений.

Що буде якщо щось із «дальнього» горизонту не вийде?

Ми чесно скажемо. Якщо ми вирішимо що пункт не реалізуємо — він зникне зі сторінки з коротким поясненням чому в розділі «що ми вирішили не робити». Така прозорість важливіша за збереження виду «у нас усе під контролем».

Чи можна підписатись на оновлення роадмапу?

Окремої розсилки немає, але великі зміни ми анонсуємо в Telegram-каналі школи й у блозі. Якщо хочете максимально швидко дізнаватись — стежте за каналом.

Чому деякі речі, які здаються очевидними (як експорт даних), не в роадмапі?

Можливо тому що вони вже зроблені (експорт ваших даних — наприклад — реалізований у вашому кабінеті). Або тому що ми не вважаємо їх пріоритетом зараз. Якщо щось здається очевидним, але його немає — напишіть, можливо ми просто не побачили потребу з вашої перспективи.

Чи плануєте відкривати API для зовнішніх інтеграцій?

У дальній перспективі — так. Зараз пріоритет — стабілізувати ядро платформи й закрити основні модулі. Публічний API потребує окремої роботи (документація, версіонування, rate limiting) і з'явиться коли основа буде стабільна.

Чи можу я побачити commit-by-commit прогрес?

Поки що ні. Якщо буде запит на максимальну прозорість розробки — можемо відкрити публічний changelog, який автоматично оновлюється з git. Напишіть якщо це для вас цінно.